款的紫水晶核心。三秒。所有傀儡同时僵直。然后，它们胸甲上蚀刻的商人联盟双锚徽记，开始一寸寸剥落，露出底下新鲜的、尚未冷却的熔岩般的赤红内壁。李察迈步向前，靴子踩过一具傀儡断裂的指骨，发出清脆的碎裂声。他走向莉瑞亚，俯身，从她额角疤痕旁，轻轻取下那枚正在疯狂闪烁的紫水晶核心。水晶入手温热，内部银焰翻涌，像一颗被囚禁的微型星辰。“现在，”他直起身，将水晶托在掌心，任其光芒映亮自己半边脸颊，“该轮到我们……调音了。”浓雾深处，齿轮咬合声戛然而止。取而代之的，是某种巨大生物缓慢展开双翼时，骨骼与肌腱摩擦的、令人牙酸的“咯吱”声。尤拉抬头，看见雾霭被一双无法形容其尺寸的暗影之翼缓缓拨开。翼下，两点熔金般的竖瞳，正静静俯视着这片珍珠遍地的血腥之地。李察没有回头。他只是将掌心的紫水晶，轻轻按在自己左眼眼皮之上。银焰顺着他的泪腺，无声涌入。刹那间，他左眼瞳孔彻底消失，取而代之的，是一片缓缓旋转的、由无数破碎镜面组成的漩涡。每一片镜面中，都映照出不同角度的战场——莉瑞亚跪伏的身影，三只黑布笼子的内部，主塔楼地下室的通风管道，甚至……奈特梅尔爵士此刻正端坐于白珍珠仓库顶层，面前悬浮着一面由纯粹水银构成的观测镜，镜中映出的，正是李察此刻左眼所见的全部景象。水银镜面剧烈波动。奈特梅尔爵士手中的红茶杯，杯沿无声裂开一道细纹。李察的左眼，终于完全睁开。漩涡中心，一点银光如初生恒星般骤然点亮。他开口，声音却同时在三个地方响起：——在莉瑞亚耳畔，如情人低语；——在奈特梅尔爵士的水银镜中，如雷霆炸裂；——在尤拉·格里芬灵魂最深处，如故人归来。“爵士，您听到了吗？”“这颗星球……”“正在为您校准音准。”雾，彻底散了。阳光第一次，毫无阻碍地，泼洒在这片沾满珍珠与鲜血的土地上。